Sue Brooks es la directora de la película, interpretada en sus papeles principales por Toni Collette (La boda de Muriel, El sexto sentido, Un niño grande, Las horas) y Gotaro Tsunashima .
La relación entre Sandy e Hiromitsu nunca hubiera visto la luz de no ser por un encuentro hace algunos años en un café de Melbourne. La escritora Alison Tilson recuerda: "me encontré con Sharon Connolly, de Film Australia, que me preguntó si estaba interesada en escribir un guión acerca de un hombre japonés y una mujer australiana. Sharon había estado recientemente trabajando en Japón y estaba interesada en que alguien explorara las numerosas tensiones que dicha relación podría implicar. Me pareció que no era lo más adecuado para mí, así que disfrutamos de una comida agradable y charlamos acerca del sentido de la vida y todo eso. Pero cuando nos estábamos despidiendo me dijo, "Bueno, es una pena que no quieras escribirlo porque acabo de tener una visión increíble de un chico japonés conduciendo sólo por el desierto. Imagínate, te preguntarías por qué está allí y qué es lo que está haciendo." Me quedé tan impresionada por esta fabulosa imagen que cambié de idea".
Premios:
Japanese story consiguió durante el 2003, 23 premios en Australia, incluyendo el triplete a la MEJOR PELÍCULA y a la MEJOR ACTRIZ (Toni Collette) en los tres premios cinematográficos australianos: los Premios IF (votación del público); los Premios FCCA (críticos de cine) y los Premios AFI (la Industria cinematográfica). Destacan:
Festival de Cine de Telluride 2003
Galardonada con el Medallón de Plata - Toni Collette
Premios AFI (Academia Cinematográfica Australiana) 2003
Mejor Película
Mejor Director - Sue Brooks
Mejor Guión Original - Alison Tilson
Mejor Actriz - Toni Collette
Mejor Banda sonora - Elizabeth Drake
Mejor Montaje - Jill Bilcock
Mejor Fotografía - Ian Baker
Mejor Sonido- Livia Ruzic
Premios IF (Cine Independiente) 2003 - Australia
Mejor Película
Mejor Director - Sue Brooks
Mejor Actriz - Toni Collette
Mejor Fotografía - Ian Baker
FCCA (Círculo de Críticos Cinematográficos de Australia) 2003
Mejor Película - Sue Maslin
Director - Sue Brooks
Actriz (Principal) - Toni Collette
Guión Original - Alison Tilson
Fotografía - Ian Baker
Montaje - Jill Bilcock
Miami International Film Festival
Premio FIRPRESCI
Reseñas:
"Collette recorre toda la gama de emociones... una vuelta de tuerca de un argumento discordante convierte un delicado estudio del personaje en una hazaña interpretativa... verlo es fascinante. ¡Impresionante! Collette recorre toda la gama de emociones, desde el orgullo herido, hasta la tierna compasión o la desolación más absoluta. Una vuelta de tuerca de un argumento discordante convierte un delicado estudio del personaje en una hazaña interpretativa" - A.O. Scott, NY Times
"¡Una historia de amor inquietante e hipnotizante! Toni Collette grabará esta película en tu memoria. Simplemente, siéntate y deja que la película te envuelva. Toni Collette posee una intensidad radiante que te golpeará directamente en el corazón. Tsunashima está soberbio". - Peter Travers, Rolling Stone