Shrek 2 reúne de nuevo las voces de Mike Myers en el papel de Shrek, Eddie Murphy en el de Asno y Cameron Diaz en el de Princesa Fiona. Completan el reparto de voces estrellas Julie Andrews, ganadora de un Oscar por Mary Poppins, y John Cleese, nominado a un Oscar por Un pez llamado Wanda, en el papel de los padres de Fiona, la reina Lillian y el rey Harold. Antonio Banderas (Spy Kids) da vida al Gato con Botas, Rupert Everett (La boda de mi mejor amigo) es el Príncipe Azul, y Jennifer Saunders (Absolutely Fabulous) es el Hada Madrina. Andrew Adamson, Kelly Asbury y Conrad Vernon dirigen esta comedia de animación; la producen Aron Warner, John H. Williams y David Lipman.
La comedia de animación por ordenador Shrek se estrenó en 2001. Tuvo un enorme éxito de taquilla en todo el mundo, fue aplaudida por la crítica y obtuvo un Oscar, el primero que se otorgaba dentro de la categoría de Mejor Largo de Animación. Impulsada por ese éxito se puso en marcha la secuela; pero nunca se planteó como una mera continuación.
Dice el productor Aron Warner: "Queríamos hacer algo muy distinto a Shrek, ampliando la premisa original. A cada paso del proceso nos preguntábamos, ¿Esto es divertido? ¿Es sincero? ¿Dice tantas cosas como decía la primera película?". El productor David Lipmman añade: "No queríamos hacer una versión reciclada de la primera película, poniendo las mismas cosas. Queríamos volver a visitar ese mundo, pero también que la nueva película fuera tan fresca, excitante y divertida como la original".
El director y guionista Andrew Adamson observa: "Cuando Jeffrey Katzenberg me propuso hacer la secuela, nos dimos cuenta de que estábamos en una especie de callejón sin salida con respecto al esquema del típico cuento de hadas: habíamos dejado que Shrek y Fiona se casaran para ser presuntamente felices para siempre. Pero eso nos acabó sirviendo para encontrar un nuevo enfoque de la historia. Me puse a pensar en lo que pasa después de casarse, en la idea de que no sólo te casas con tu esposa sino con toda su familia".
En SHREK 2 aparecen personajes nuevos, por supuesto junto a los protagonistas de la primera entrega, con sus actores vocales correspondientes: Shrek (Mike Myers), Fiona (Cameron Diaz) y Asno (Eddie Murphy). Dice el productor ejecutivo Jeffrey Katzenberg: "Sería impensable no contar con ellos para la secuela. Jugaron un papel esencial en el éxito que tuvo la primera película". Adamson añade: "El público adora al trío de personajes central y a las voces que los animan. Son vitales para la historia. No podríamos haberlos sustituido por otros que no fueran Mike, Eddie y Cameron".
Mike Myers vuelve a ponerle voz a nuestro ogro favorito. Dice Adamson: "Mike es Shrek. Son inseparables. Se mete en el personaje y el personaje surge de él. Conoce a Shrek mejor que ninguno de nosotros, así que aportó muchas ideas que casi siempre servían para enriquecer una escena. Ha sido una colaboración estupenda".
Myers observa: "Ha sido una gran experiencia la de ponerle voz a Shrek. Es un personaje divertido y bien escrito, lo que me ayuda en tanto actor, pero también me resulta muy gratificante desde un punto de vista personal: se me acercan muchas familias para decirme que están agradecidas porque exista alguien como Shrek con su mensaje de aceptación de uno mismo. El mensaje de SHREK 2 es éste: cada uno puede labrarse un futuro en el que ser felices para siempre. En el caso de Shrek, ese futuro consiste en vivir en una charca con su mujer ogro, comiendo ratas y teniendo ocasionales trifulcas con los vecinos que vienen a molestarle con antorchas y horquillas".
Felizmente enamorada, la princesa Fiona comparte esa visión de futuro pero primero ha de solucionar el pequeño problema de cómo presentarle su marido a sus padres. Dice la actriz Cameron Diaz: "A Fiona le preocupa cómo se lo tomarán sus padres pero creo que haberse casado con Shrek le ha servido para tener más confianza en sí misma. Se ha pasado la vida pensando que iba a casarse con un Príncipe Azul de cuento pero luego decidió casarse con un ogro, que es la antítesis de un príncipe. Amar a Shrek tal como es le ha servido para aumentar su seguridad en sí misma; porque si amas a alguien como es debido y te aceptas tal como eres, puedes vivir en una charca y ser feliz".
Reparto Vocal Original
Mike Myers - Shrek
Eddie Murphy - Asno
Cameron Diaz - Princesa Fiona
Julie Andrews - Reina Lillian
Antonio Banderas - Gato con botas
John Cleese - Rey Harold
Rupert Everett - Príncipe Azul
Jennifer Saunders - Hada Madrina
Larry King - Hermana Fea
Reparto vocal español
Juan Antonio Muñoz (Dúo Cruz Y Raya) - Shrek
José Sánchez Mota (Dúo Cruz Y Raya) - Asno
Antonio Banderas - Gato con botas
Michael Robinson - Hermana fea
La banda sonora:
Accede a la información de la banda sonora Shrek 2 B.S.O., en la que Accidentally in Love de Counting Crows es el tema principal.