Anamaria Marinca estudió en la Universidad de Bellas Artes, Música y Teatro George Enescu, en Rumanía. En el ámbito del teatro ha participado en representaciones de Complicité en el Reino Unido (Londres) y ganó el premio a la Mejor Actriz del Año en la Gala de Jóvenes Actores celebrada en Mangalia en el año 2000. También consiguió el premio a la Mejor Actriz de la BAFTA en 2005 por su actuación en la miniserie Sex Traffic, dirigida por David Yates y emitida en Channel 4, y era la actriz principal en el drama 4 meses, 3 semanas y 2 días, de Cristian Munigius, que ganó la Palma de Oro en Cannes. Esta última interpretación le valió una nominación como Actriz Europea del año 2007 en los 20os Premios del Cine Europeo en Berlín y el premio a la Mejor Actriz otorgado por el jurado del Festival Internacional de Cine de Estocolmo. Ha trabajado con Francis Ford Coppola en Una nueva juventud, además de terminar el rodaje de la miniserie The Last Enemy, dirigida por Iain B MacDonald y destinada al canal BBC One; Boogie, de Radu Muntean, y La condesa, la última película de Julie Delpy.