Es conocida como la mitad de la pareja cómica "Stiller y Meara", que alcanzó fama nacional como grupo cómico en el "Show de Ed Sullivan". Han actuado juntos en clubes nocturnos y teatros regionales de toda la nación y han trabajado innumerables veces en televisión. Meara puede también presumir de una impresionante carrera como solista. Su trabajo para la gran pantalla incluye Una Pandilla de Altura, The Search for One Eyed Jimmy, MIA, An Open Window, Judy Berlin, The Daytrippers, Southie y Get Well Soon, junto a Courtney Cox.

En televisión, ha interpretado durante varios años a Peggy Moody en la serie de ABC "All My Children". Otros trabajos suyos en televisión incluyen el papel que da nombre a la serie de la CBS "Kate McShane" y papeles en varios episodios de "Rhoda", "Archie Bunker’s Place", "Alf", "Sexo en Nueva York" y "King of Queens". Ha trabajado como estrella invitada en "Se ha Escrito un Crimen", "En el Calor de la Noche", "Homicide", "Ed", "Will y Grace" y "Ley y Orden: Unidad de Víctimas Especiales", entre otras muchas series.

Meara ha sido candidata cinco veces al Emmy por su trabajo en televisión, incluida una candidatura en 1997 al premio a la Mejor Actriz Invitada en una serie dramática por "Homicide." Ha sido coguionista (junto a Lila Garrett) y protagonista de "The Other Woman", una Película de la Semana de CBS que ganó un premio del Gremio de Escritores. El guión de Anne "After-Play" fue producido por el Manhattan Theatre Club logrando llenos continuos. Anne recibió el Premio John Gasser del Outer Critic’s Circle a la Mejor Obra por "After-Play". Su última obra, "Down the Garden Paths", fue protagonizada por Eli Wallach y Anne Jackson, y producida en The George Street Playhouse, el Long Wharf Theatre y, fuera del circuito de Broadway, en el Minetta Lane Theatre.