Hilmir Snær Guðnason se graduó en la Academia de las Artes de Islandia en 1994. Es famoso en su país natal por sus apariciones tanto en el cine como en el teatro. En el año 2000 fue nombrado una de las "estrellas emergentes" del cine europeo por la European Film Promotion. Es conocido por sus papeles en las películas islandesas '101 Reykjavík', 'Hafið', 'Blueprint' y 'Guy X'.

Su trabajo con el Teatro Nacional de Islandia incluye obras clásicas como 'El sueño de una noche de verano', 'Macbeth', 'West Side Story', 'Hamlet', 'Quién teme a Virginia Woolf'.

Ha trabajado también como actor de doblaje.