Jonny Pasvolsky trabaja junto a Johnny Depp en "Mortdecai", una comedia satírica sobre un marchante de arte que busca un cuadro robado que se cree que está vinculado con una cuenta bancaria suiza con oro de los nazis. La película, que se estrena el 10 de abril de 2015, está dirigida por David Koepp y en su reparto también figuran Gwyneth Paltrow, Ewan McGregor y Olivia Munn.
Quizá uno de los trabajos más destacados de Pasvolsky para televisión fue su interpretación del recluso innegablemente encantador Zac Butler en la serie australiana "Cops LAC". Un conflicto de intereses mueve la trama de la primera temporada, cuando la inspectora Samantha Cooper descubre que la única forma de cerrar un caso la obligaría a retomar el contacto con su examante, Zac, un tipo con el que se juró que no volvería a tratar. Pasvolsky también interpretó dos papeles, el de Rob Shelton y el de Matt Bosnich en la galardonada serie dramática "Las hermanas McLeod", por la que fue nominado a un premio Logie en la categoría de "nuevo talento más popular". Sus restantes créditos para la televisión australiana incluyen papeles como protagonista regular de las series de la cadena ABC "The Moodys" y "Mr & Mrs Murder", así como arcos argumentales de varios capítulos en "Home and Away" y "Underbelly 2". También fue estrella invitada en "Miss Fishers Murder Mysteries", "Offspring" y "Blood Brothers". También ha trabajado para la televisión estadounidense, como en el thriller de acción de Sony y la cadena ABC "Virus Mortal", dirigido por Richard Pearce y protagonizado por Joely Richardson, Scott Cohen y David Ramsey.
Los créditos cinematográficos de Pasvolsky incluyen "Macbeth", dirigido por Jeffrey Wright, protagonizado por Sam Worthington, y la comedia dramática iniciática de Cathy Randall "Hey Hey Its Esther Blueburger".
Además del cine y la televisión, Pasvolsky ha trabajado en numerosos montajes teatrales, entre los que se incluyen "Bug", de Griffin Independent, "Lovers at Versailles", del Ensemble Theatre, "Proof", de la Sydney Theatre Company, la producción de 2003 del Festival de Sídney "Two Up!", "School of Night", de Fitzroy, y "Stories from Suburban Road", del Ensemble Theatre y la Perth Theatre Company.
Pasvolsky se graduó en Arte Dramático por el Victorian College of the Arts en 1999. Nació en Ciudad del Cabo, Sudáfrica, y se trasladó a Australia a la edad de cinco años. En la actualidad, reside con su mujer, Carolyn, y sus hijas en Los Ángeles.