Formado en la London Academy of Performing Acts, y licenciado en drama y teatro por la Royal Hollaway University, ha sido alumno de grandes de la escena como Dame Judi Dench, Ali Essi o David Perry.

Casalduero ha aparecido en películas como Don Quijote, de Peter Yates, San Bernardo, de Joan Pottau, Tiempos de Azúcar, de Juan Luis Iborra, Sinvergüenza, de Joaquín Oristrell o La Ciudad sin Límites, de Antonio Hernández. En teatro ha interpretado sus propios libretos, y ha sido dirigido por Eva Lesmes, Antonio Hernández, Richard Allen Cave o Laura Hillman.