Judah Friedlander resulta mejor conocido por su papel como Frank en la exitosa serie de televisión, Rockefeller Plaza (30 Rock, 2006-2009), que la crítica aplaude, en donde son protagonistas Tina Fey y Alec Baldwin. La primera creó la serie. Entre los más recientes filmes de Friedlander, hallamos El luchador (The Wrestler, 2008), que protagoniza Mickey Rourke, con una interpretación memorable.
Entre las cintas previas del actor, hallamos Atrapado en pirado (Meet Dave, 2008); Superdog (Underdog, 2007); Cassidy Kids (2006); Full Grown Men (2006); Date Movie (Date Movie, 2006); Darwing Awards, muertos de risa (Darwin Awards, 2007); Live Free or Die (2006); Feast (2005); Southern Belles (2005); The Unseen (2005); Duane Hopgood (2005); Pizza (2005); Palindromos (Palindromes, 2004); Starsky & Hutch (Starsky & Hutch, 2004), que protagonizan Ben Stiller y Owen Wilson; Y entonces llegó ella (Along Came Polly, 2004), con Ben Stiller y Jennifer Aniston; Bad Meat (2004); The Trade (2003); American Splendor (2003), que la crítica aplaudió; Showtime (Showtime, 2002); How High [Buen rollito] (How High, 2001); Zoolander: Un descerebrado de moda (Zoolander, 2001), de Ben Stiller; Los padres de ella (Meet the Parents, 2000); y Endsville (2000).
Para televisión, además de su papel habitual en la serie Rockefeller Plaza, Friendlander ha disfrutado de papeles como actor invitado en las series Larry David (Curb Your Enthusiasm, 2004); Still Standing (2002); Wanda At Large (2003); Spin City: Loca alcaldía (Spin City, 2000); y The Beat (2000). Tuvo un papel de frecuente aparición en Lateline (1999), de la NBC
Asimismo, también ha intervenido en The Late, Late Show With Craig Kilborn (1999-2004), con un papel habitual como experto bélico; y fue actor invitado en Last Call With Carson Daly (2002-2009), como el auténtico Santa Claus. Entre los telefilmes en su haber, cabe citar The Beast (1996) y Spring Break Lawyer (2001).
Además, Friendlander ha actuado como monologuista en The Late, Late Show With Craig Kilborn; The Tonight Show With Jay Leno; National Lampoons Funny Money, para Gameshow Network; Best of the Aspen Comedy Festival, para la HBO; Comic Remix y Premium Blend, para Comedy Central; Late Friday, de la NBC; y Stand-Up Stand-Up, para Comedy Central.
Friendlander dispone de licenciatura en bellas artes, especialización en cine y televisión, por la Tisch School of the Arts de la Universidad de Nueva York. Además de su labor para cine y televisión, durante 12 años ha actuado en todos los clubes de comedia de Nueva York y Los Ángeles, y en clubes de todos los Estados Unidos.