Karel Roden nació en la República Checa. Se dió a conocer internacionalmente por sus papeles en producciones de Hollywood como Hellboy (2004), en la que interpretaba a Grigori Rasputin; El mito de Bourne (2004), de Paul Greengrass, como Gretkov; El monje/Bulletproof Monk (2003); Blade II (2002), de Guillermo del Toro, y el thriller de acción 15 minutos (2001), de John Herzfeld, con Robert de Niro.

Otras películas suyas más recientes son La prueba del crimen (2005), de Wayne Kramer; El último asalto (2005); la película de terror Los abandonados (2006), del director español Nacho Cerdà. Pronto podremos verle en Bathory, de Juraj Jakubisko. Actualmente está rodando la película romántica Bestiar, de la directora checa Irena Pavlásková.

En 1998 fue galardonado con el Premio Alfréd Radok por su interpretación de Bruno en "Le cocu magnifique", de Fernand Crommelynck. También ha encarnado a Don Juan en "Don Juan y Fausto", de Grabbe. Ha trabajado en varias obras con su hermano Marian.

Filmografía Seleccionada
2001 - 15 MINUTOS
2002 - BLADE II
2004 - DEAD FISH
2004 - HELLBOY
2004 - EL MITO DE BOURNE
2006 - RUNNING SCARED