Se graduó de Northwestern University con un título en teatro. Marshall divide su tiempo entre la actuación en el teatro y la producción de teatro en vivo en The Falcon Theatre en Burbank, California.
Como actriz de cine, Marshall recientemente apareció en "Raising Helen", protagonizada por Kate Hudson y John Corbett. Sus otros créditos cinematográficos incluyen "Rat Race", "The Princess Diaries", "Runaway Bride", "Never Been Kissed", "EDTV", "Mulholland Falls", "A League of Their Own" y "Pretty Woman". Las apariciones de Marshall en la televisión incluyen "Murphy Brown", "Moesha" y "Happy Days". Ella ha aparecido Off-Broadway en "Wrong Turn at Lungfish" y "Chaim's Love Song".
Marshall supervisó el diseño y la construcción del complejo del Falcon Theatre. Ella ha sido productora en el teatro desde que abrió sus puertas en octubre de 1997. El Falcon recientemente terminó su segunda temporada de suscripción, la cual incluyó exitosas producciones de "An Evening with Jack Klugman", "Steel Magnolias" y "One Slight Hitch" de Lewis Black. Ella también desarrolla y produce el Programa de Teatro Infantil de Falcon, publicitado por Los Angeles Times por sus recientes estrenos mundiales de "Thumbelina" y "The Magic Flute".