Kayli Carter ha trabajado recientemente con Cate Blanchett, Rose Byrne y Sarah Paulson en la miniserie de Hulu "Mrs. America" y en la película La estafa (Bad Education), con Hugh Jackman y Allison Janney.

Fue nominada a un Premio Espíritu Independiente por su interpretación en Vida privada, de Tamara Jenkins, con Paul Giamatti y Kathryn Hahn. Dio vida a "Squeaky" Fromme en el largometraje Charlie Says, de Mary Harron, estrenado en el Festival de Venecia 2018 y nominado al Premio Horizontes a la Mejor Película.

En televisión la hemos visto en la miniserie "Godless", con Jeff Daniels, Michelle Dockery, Jack O'Connell y Merritt Wever, nominada a doce premios Emmy.

En el escenario ha encarnado el papel de Flo en la comedia "Nice Fish", de Mark Rylance, nominada al Premio Olivier, con representaciones en el West End, St. Ann's Warehouse y el American Repertory Theater. Más recientemente la hemos visto en la producción off Broadway "Mary Page Marlowe", escrita por Tracy Letts.

Reside en Nueva York. Se licenció en Artes Dramáticas en la Escuela de Arte y Diseño de Savannah, Georgia.