Ha trabajado tanto en producciones de estudio como independientes.Se dio a conocer con la comedia de Paramount The Perfect Score, dirigida por Brian Robbins, con Scarlett Johansson y Erika Christensen. También ha actuado en la comedia Little Athens y en la película de Ken Kwapis Uno para todas. Acaba de rodar la producción independiente Undoing, junto a Kelly Hu y Sung Kang. Nam nació en Argentina y se crió en Sydney, Australia. Estudió en el prestigioso Actor’s Lab de Annie Swann y apareció en funciones de Shakespeare in the Park. En Nueva York estudió con Uta Hagen y Billy Carden y fue miembro del grupo de Sigourney Weaver y Jim Simpson Bat Theater Company. Tiene en su haber funciones como “No Mother to Guide Her”, “War in Paramus”, “New World Rhapsody”, “Howling Wilderness”, “Hamlet” y “Much Ado About Nothing” (“Mucho ruido y pocas nueces”).