Hizo su debut cinematográfico en Tommy Boy y luego ha aparecido en películas como Estudio 54, Mickey ojos azules, Vaya par de idiotas, Peroxide Passion, Una banda de cuidado... Su vis cómica en Trick le sirvió para que la llamaran para la serie "El secreto de Verónica". Bagley procede de Dallas y se preparaba para ser bailarina cuando fue descubierta por una agencia de modelos a los quince años. Ha estudiado actuación con Sheila Gray y ha aparecido en funciones como "Bus Stop", "Born Yesterday" y "Breakfast at Tiffany's".