Se ha convertido en una de las estrellas de Hollywood más jóvenes con tan sólo once años. Contando cinco, ya se hizo con nuestro corazón dando vida a la hija de Nicolas Cage en Family Man (Family Man, 2000), para Universal Pictures. A tan pronta edad, la joven actriz ya exhibe una impresionante lista de títulos, entre los que se cuentan Made (2001), protagonizada por Vince Vaughn y Jon Favreau; y Saw (Saw, 2004), con Danny Glover, para seguir ofreciendo una interpretación cautivadora y sentida de una Nancy niña, que encarna Jessica Alba de adulta, en el provocativo thriller noir de acción Sin City (Sin City, 2005), de Robert Rodríguez. Entre lo último de la pequeña actriz, cabe citar Devuélveme mi suerte (Just My Luck, 2006), junto a Lindsay Lohan y Chris Pine, para New Regency. Vega apareció asimismo con papel habitual en la sitcom de la ABC, The Geena Davis Show (2000-2001).