Marina San José debuta en la adaptación teatral de El cartero de Neruda, de José Sámano, a la que siguen Móvil de Sergi Belbel, Don Juan, El burlador de Sevilla adaptación de Emilio Hernández, Venecia bajo la nieve de NGabriel Olivares, Sin paga, nadie paga, adaptación de la obra de Darío Fo, Hermanas de Carol López y Al final de la carretera de nuevo de Gabriel Olivares. En cine y televisión participa en Amistades peligrosas (2006), Amar en tiempos revueltos (por la que recibe múltiples premios) o Gran Reserva. En 2009 interviene en Paco, cortometraje de Jorge Roelas.