Nació en 1981 en Colonia y enstudió en la University for Music and Performing Arts Stuttgart. Ha trabajado con varios aclamados directores teatrales alemanes como Wilfried Minks, Jurgen Gosch, Sebastian Baumgarten, Luk Perceval y Nuran David Calis. Desde 2005 a 2009, fue miembro permanente de la Schauspiel Hannover, donde actuó en "Three Sisters", "Emilia Galotti" y "As You Like It".

En 2009 Picco von Groote ganó el premio a la mejor actriz novel del Staatstheater Hannover. Desde la temporada 2009/10 se convirtió en parte de la Staatsschauspiel Dresden donde protagonizó las obras "Peer Gynt" de Ibsen, "Wilhelm Meisters Apprenticeship" de Goethe y "The Golden Pot" de E.T.A. Hoffman.

Tiene un papel destacado en la serie de TV "Der Tum" basado en el bestseller de Uwe Tellkamp.

"¿Qué nos queda?" (Was bleibt) es su primer papel en el cine.