Ha sido recientemente protagonista junto a Hilary Swank en la pieza de teatro The Miracle Worker, encarnando el papel de Helen Séller. A la edad de 12 años, Bartusiak ya tiene en su haber muchos títulos destacados, entre los que se cuentan el premiado corto The Vest (2003); además de Las normas de la casa de la sidra (The Cider House Rules, 1999); El patriota (The Patriot, 2000); Ni una palabra (Don't Say a Word, 2001); Ojos de fuego 2: Rekindled (Firestarter 2: The Rekindled, 2002); Contra las cuerdas (Against the Ropes, 2004); Los chicos de mi vida (Riding in Cars With Boys, 2001) y El misterio del collar (The Affair of the Necklace, 2001).

A menudo ha aparecido en televisión, recientemente en un papel habitual en The George Lopez Show (noviembre de 2004). Otras apariciones televisivas son en Judging Amy (episodio de diciembre de 1999); Providence (episodio de abril de 2000); Port Charles; Frasier (episodio de mayo 2000); Law & Order: SVU (episodio de noviembre de 2000); JAG (episodio de mayo de 2000); Touched By An Angel (episodio de octubre de 2001); Love comes Softly (2003); Flashpoint (2002); Beyond the Prairie, Part 2: The True Story of Laura Ingalls Wilder (2002); Blonde (2001); The Darkling (2000); The Prophet's Game (1999); Testigo protegido (Witness Protection, 1999), y un papel habitual en 24 (episodios de 2002 a 2003).

Bartusiak vive en Texas con sus padres, su hermano mayor Stephen (también actor), y su perro Pippa.