Tatiana Maslany ha sido candidata a los Globos de Oro por su papel en ORPHAN BLACK (BBC America). Actualmente está inmersa en el rodaje de la tercera temporada de esta aclamada serie en la que interpreta a varias mujeres idénticas que resultan ser clones. En 2013 el papel le valió el premio Critics' Choice Television a la mejor actriz en la categoría de drama, el premio TCA a la mejor interpretación individual - drama, un premio Young Hollywood a la actriz revelación, un premio Canadian Screen Award a la mejor actriz en una serie de televisión - drama y su primera candidatura a los Globos de Oro como mejor actriz dramática. En 2014 recibió una segunda candidatura a los premios Critics' Choice y a los premios TCA en la misma categoría que el año anterior. Hace poco recibió su segundo premio Canadian Screen Award y fue candidata a los premios del Sindicato de Actores en la categoría de Mejor interpretación femenina en una serie dramática.

Su próximo proyecto será LA DAMA DE ORO (The Weinstein Company), protagonizada por Helen Mirren y Ryan Reynolds. Tatiana da vida al personaje de Helen Mirren de joven. La película dirigida por Simon Curtis se estrena en EE. UU. el 3 de abril de 2015,

Maslany es conocida por dar vida a personajes complejos. The Globe y The Mail la definieron como "una actriz camaleónica" cuyo rango interpretativo abarca desde la Virgen María hasta macarras que visten de cuero. Fue elegida una de las "Jóvenes promesas" del Festival Internacional de Toronto de 2012. También se hizo con el premio a la mejor interpretación en el Festival Internacional Whistler y en ACTRA por el papel de la problemática 'Claire', su personaje en PICTURE DAY.

Trabajó con Shawn Doyle en GROWN UP MOVIE STAR, estrenada en Sundance en 2010, y se llevó el premio especial del jurado a la actriz revelación y una nominación a los Genie.

En la gran pantalla ha trabajado en CAS AND DYLAN con Richard Dreyfuss, la aclamada película independiente PICTURE DAY, TODOS LOS DÍAS DE MI VIDA con Rachel McAdams y Channing Tatum, VIOLET AND DAISY (el debut como director de Geoffrey Fletcher) con Saoirse Ronan y Alexis Bledel, y ha coprotagonizado BLOOD PRESSURE de Sean Garrity con Jake Epstein.

En la pequeña pantalla ha trabajado en UN MUNDO SIN FIN (Tandem y Scott Free Production) basada en la novela de Ken Follett, fue candidata un premio Gemini por su papel de la 'Virgen María' en NATIVIDAD (BBC/CBC), y galardonada con premios Gemini por sus papeles en FLASHPOINT (CBS y CTV) y BLOODLETTING AND MIRACULOUS CURES (TMN). Participó recientemente en dos capítulos de la exitosa serie PARKS AND RECREATION (NBC).