Nació en Vancouver, y siempre supo que quería dedicarse al mundo del espectáculo. Su carrera empezó con la danza a los trece años cuando actuó en su primer musical, Bye Bye Birdie. A los dieciocho años, Rothery apareció por primera vez en televisión en el Especial de Halloween de la CBC, Boo. Fue entonces cuando se dio cuenta de que quería ser actriz. A partir de ese momento, Rothery se ha convertido en una actriz dinámica y consumada que ha trabajado en televisión, cine, animación y teatro.

La mayoría de la gente la recordará por la serie de televisión Stargate en la que trabajó durante siete años. En el cine ha trabajado en Very Important Perros, Magia en el agua y Mastermind. Rothery fue nominada en 2003 a los premios Leo a la “Mejor Actriz de Reparto en una Serie” por Stargate SG-1 y en 2004 a la “Mejor Interpretación como Estrella Invitada” por la serie de televisión The Collector.

Rothery recientemente actuó en la obra Julio César en el Jericho Arts Centre en Vancouver. En su tiempo libre le gusta montar a caballo y tocar la guitarra.