'Astérix y Obélix y el reino medio' es una historia original de esta pareja de héroes basada en la obra de René Goscinny y Albert Uderzo, dirigida y protagonizada por Guillaume Canet (Astérix) acompañado por Gilles Lellouche en el papel de Obélix.
El reparto lo completan Vincent Cassel (Cisne Negro, Jason Bourne), Marion Cotillard (Annette, El caballero Oscuro: La leyenda renace), José García (Astérix en los Juegos Olímpicos, Asalto en París) y el futbolista Zlatan Ibrahimović como estrella invitada.