La novela del escritor inglés Henry es un fracaso en ventas. Pero su libro es un éxito sorpresivo en México y su publicista insiste en que viaje a dicho país en un tour promocional. Tras llegar, Henry descubre por qué su novela es tan popular: la traductora mexicana María rescribió su libro y ahora es una novela erótica. Mientras los ánimos se caldean, la chispa entre ellos comienza a surgir.