Protagonizada por Ice Cube, Willem Dafoe, Scott Speedman y Peter Strauss. Está dirigida por Lee Tamahori de un guión original de Simon Kinberg. Los productores son Neal H. Moritz y Arne L. Schmidt. Los productores ejecutivos son Todd Garner, Rob Cohen y Derek Dauchy. El director de fotografía es David Tattersall, BSC. El diseñador de producción es Gavin Bocquet. La película está editada por Mark Goldblatt, A.C.E , Steven Rosenblum, A.C.E. y Todd E. Miller. La diseñadora de vestuario es Sanja Milkovic Hays. Las supervisoras musicales son Laura Z. Wasserman y Darren Higman. La música es de Marco Beltrami.

"Nos encantó la actitud de la primera Triple XXX y el rodaje fue fantástico", dice el productor Neal H. Moritz, "El público también parecía divertirse. Así que decidimos que si íbamos a hacer otra, tendría que mantener la misma actitud aunque cubriese un campo diferente a la original".

La Triple XXX inicial fue un éxito de taquilla internacional dirigido por Rob Cohen, que fue productor ejecutivo en XXX2: Estado de Emergencia. Arne L. Schmidt también vuelve como productora.

"En lugar de localizarla en el extranjero como la primera película, decidimos traer la historia más cerca de casa", continua Moritz. "Nos decidimos por el Capitolio de los Estados Unidos como escenario, porque sería un fondo fuerte y atemporal".

"Para darle un nuevo aspecto más fresco al concepto, también pusimos nuestras miras en un nuevo agente XXX para la segunda aventura", añade Moritz. "De nuevo, queríamos mantener la misma actitud que teníamos en la original y cuando pensábamos en nuestro nuevo héroe, el nombre que parecía encarnar ese espíritu era Ice Cube".

El nuevo agente, Darius Stone, tenía que tener experiencia en las calles y experiencia militar, cualidades que Ice Cube había mostrado en películas de tanto éxito como Los Chicos del Barrio, Tres Reyes y All About the Benjamins entre otras. Ice Cube, artista de hip-hop que se ha convertido en una estrella de cine, estaba ansioso por lanzarse a su papel en Triple XXX. "Soy un gran fan de la primera película", dice. "Las acrobacias eran increíbles. Estaba realmente en la oficina de Neal Moritz hablando sobre otro proyecto cuando vi el trailer de la primera película. Recuerdo que pensaba, 'Vaya, debería estar interpretando Triple XXX!'".

Moritz estaba de acuerdo. "No hay demasiados actores que tengan el conocimiento de las calles que requería el papel y la habilidad para realizar las acrobacias. Cube es fantástico. Le encantan las escenas de acción y está fantástico en esos papeles".

Samuel L. Jackson vuelve en el papel de Augustus Gibbons, el duro agente de la A.S.N. Jackson dice que le resultó divertido pensar en volver a encarnar los elementos oscuros del personaje de Gibbons. "Siempre he visto a Gibbons como una especie de rebelde que forma parte del gobierno", dice Jackson. "Él cree en las cosas que hace pero siempre se le ha considerado un extraño. El hecho de que dirigiese esta operación secreta a su manera me pareció atractivo. Creo que es a causa de mi naturaleza rebelde".

Redondeando el reparto estaba Michael Roof, que interpreta al nervioso genio de los artefactos Toby Lee Shavers. Esta vez, su personaje no mantiene la distancia. Tiene su parte de tiroteos y aventura. "Toby sigue siendo el que prepara los artefactos", dice Roof, que llega a la actuación con un fondo cómico sobresaliente. "Pero también consigue formar parte de la misión, una oportunidad de acompañar a los hermanos. Conduzco y disparo y pirateo el sistema informático del Departamento de Defensa. Soy muy malo!".

El director Lee Tamahori que recientemente guió la última aventura de James Bond, Muere otro Día, parecía idóneo para rodar la última entrega de Triple XXX. No sólo ha demostrado su habilidad para manejar complicadas escenas de acción y acrobacias, también tiene el don de conseguir lo mejor de sus actores como ha demostrado en películas como El Desafío y Guerreros de Antaño.

Tamahori dice que estaba intrigado por la nueva premisa de la película y la decisión de los productores de situarla en los Estados Unidos con el clima político actual, que, para él, hizo que la línea argumental fuera más plausible. "Estaba atraído por la idea de mantener el personaje de Sam Jackson y cambiar al agente que debería tratar con él", reflexiona. "Pensé que esta era una aproximación maravillosamente original e intrigante para continuar la franquicia XXX. También me gustó el hecho de que el escenario para la acción fuera muy diferente al original. Esta es una historia nacida en Estados Unidos con los malos instalados en los pasillos del poder".

Los cineastas también proporcionaron un reparto secundario muy fuerte, con unos que ayudarían a la causa de Darius y otros que se opondrían. Nona Gaye (Matrix Reloaded) interpreta a Lola, ex amante de Darius cuando estaba en las calles. Es propietaria de un concesionario de coches de lujo que es vital para éxito de la misión. Scott Speedman (Underworld, la próxima Underworld: Evolution) toma el papel del joven cabezota agente del FBI, Kyle Steele, que al perseguir a Darius se dirige hacia algunas alianzas impredecibles. El veterano actor Peter Strauss ('Rich Man, Poor Man' de televisión) fue contratado como el voluntarioso Presidente Sanford, mientras que el versátil actor nominado al Oscar en dos ocasiones ñ por La Sombra del Vampiro y Platoon - Willem Dafoe recibió el papel del formidable adversario de Sanford, el Secretario de Defensa George Deckert.

Lee Tamahori (Director)
Dirigió el éxito de taquilla internacional Muere Otro Día, el vigésimo episodio de las legendarias películas de James Bond. Nacido en Wellington, Nueva Zelanda, entró en el mundo del cine en su país como técnico de sonido y asistente del director antes de pasarse a la dirección.

Se convirtió en un director de anuncios publicitarios ganador de premios y dirigió varios episodios de 'The Ray Bradbury Theatre' y la serie de televisión 'Thunderbox' antes de hacer su debut como director de largometrajes con Guerreros de Antaño en 1993. La dura representación contemporánea de la población nativa Maori de Nueva Zelanda, le hizo ganar premios en festivales de cine internacionales y conseguir varios trabajos en cine como Mulholland Falls: La Brigada del Sombrero, El Desafío y La Hora de la Araña.