Dirigen Jean-Pierre Dardenne y Luc Dardenne. La idea se les ocurrió en el 2002, cuando estaban rodando su anterior filme, El hijo. "Durante la mañana, la tarde y la noche, veíamos pasar a una joven mujer llevando un cochecito donde dormía un recién nacido. Ella no parecía tener un destino fijo, solamente empujaba el coche".

"Muchas veces, después, pensamos en esta joven y en el bebé dormido y, sobre todo, en el que no estaba allí, el padre del niño. El ausente se fue convirtiendo en el protagonista de nuestra narración. Se trata de una historia de amor y también, la historia de un padre".

Nota de los autores
Esta película nació probablemente un día durante el rodaje de nuestra anterior película. Estábamos en Seraing, en la calle de Molinay. Durante todo el día vimos una chica empujando un cochecito, con un recién nacido durmiendo dentro. No parecía dirigirse a ningún lugar en particular-solo iba de un lado a otro con el carrito. Hemos recordado a menudo a esa chica, el carrito, el niño durmiendo y hemos pensado en el personaje que faltaba en la escena: el padre del niño. La figura ausente se convertiría en una parte importante de nuestra historia. Una historia de amor que es también la historia de un padre.

Biografía
Jean-Pierre Dardenne nació en Engis, Bélgica, en abril de 1951.
Luc Dardenne nació en Arwis, Bélgica, en Marzo de 1954.

Han realizado numerosos documentales. En 1975, Luc y Jean-Pierre Dardenne fundaron la compañía "DERIVES", que ha producido 60 documentales, incluyendo los realizados por ellos. En 1994, fundaron la productora Les Films du Fleuve.

Filmografía
1987 - FALSCH (con Bruno Crémer)
1992 - I THINK OF YOU (con Fabienne Babe y Robin Renucci)
1996 - LA PROMESA (con Jérémie Renier, Olivier Gourmet y Assita Ouédraogo)
1999 - ROSETTA (con Emile Dequenne, Fabrizio Rongione y Olivier Gourmet)
Palma de Oro en Cannes 1999
Mejor Actriz para Emile Dequenne en Cannes 1999
2002 - EL HIJO (con Olivier Gourmet, Morgan Marinne e Isabelle Soupart)
Mejor Actor, Olivier Gourmet en Cannes 2002