En la granja, el granjero está convencido de que está al mando, que vigila y protege a los animales. Pero en cuanto desaparece, la oveja que hace de centinela grita: "¡Ya se ha ido!" y todos los animales empiezan a andar a dos patas, hablan, miran la tele y se gastan bromas de mal gusto.
Para la vaca Otis, las bromas son lo más importante. Él y sus mejores amigos, el ratón Pipo, el hurón Freddy y el cerdo Guarri, son bromistas de primera y siempre están dispuestos a pasarlo bien. Otis rehúsa crecer, lo que no le impide en absoluto ser muy feliz.
Ben, el padre de Otis, es el encargado de asegurarse de que la granja funcione a la perfección. Cada mañana reúne a todos los animales para hablar de las tareas cotidianas y recordarles que sus grandes enemigos, los coyotes, siempre están cerca. Ben es muy responsable y se toma muy en serio: "Mientras esté vivo", dice siempre, "ningún animal será atacado dentro de la valla". Su mayor deseo es que Otis ocupe su puesto.
Pero, por desgracia para Ben, Otis solo parece vivir cuando llega el atardecer. En cuanto el granjero apaga la luz, el corral se transforma en una auténtica fiesta. Y esta noche hay una recién llegada, Daisy, una bonita y joven vaca. Otis no pierde el tiempo y ella se siente atraída por el simpático ternero.
Mientras tanto, Ben está fuera, patrullando el perímetro, protegiendo la granja contra los coyotes. Cuando Otis le explica a su padre que montar la guardia "no le va", Ben le contesta: "Otis, un hombre se defiende a sí mismo, un hombre de pro defiende a los demás".
Pero Ben envejece y no puede seguir al mando. Otis intenta mantener el orden, pero liderar no es lo suyo. La locura es total y el granjero no tarda en darse cuenta de que pasa algo y descubre el secreto de los animales. Peor aún, los malévolos coyotes descubren que no les costará mucho hacerse con la granja.
Los personajes
El personaje principal es la vaca Otis, un loco decidido a pasarlo bien que hace todo lo que hacen los humanos, desde montarse en un coche a ver la tele, y que no para de gastar bromas pesadas al granjero. Es rebelde, inmaduro, no tiene ningún sentido de la responsabilidad, pero, ¿para qué lo necesita si se pasa la vida cantando y bailando?
Desde un principio, Steve Oedekerk quería que Kevin James diera vida a Otis. "Cuando le vi en El rey de Queens supe que sería una estrella", dice el director. "Lo que más me gusta de Kevin es que tiene un toque a lo Jackie Gleason, es muy gracioso cuando se siente frustrado. Otis no tiene más remedio que hacer muchas cosas que no le gustan. Su padre siempre le da tareas. Era esencial sacar el lado cómico de la frustración del personaje y Kevin es perfecto para eso".
"Soy un fan absoluto de Steve Oedekerk", dice Kevin James. "Ha escrito guiones muy divertidos, como el de Ace Ventura: operación África. Además, me apetecía prestar mi voz a un personaje animado, no lo había hecho antes".
Al actor no sólo le atraía el peculiar estilo de comedia que se ha convertido en la firma de Steve Oedekerk, sino los sentimientos que contenía el papel. "La película es una broma continua. Las vacas se reúnen y hacen locuras, pero también llega el momento en que deben aceptar responsabilidades y ser hombres... O vacas, lo que sea".
Kevin James se metió de lleno en el papel. "Soy una vaca de método", dice. "Rumio durante horas antes de la sesión de grabación".
Para el papel de Daisy, la vaca sensible y cariñosa que aporta a Otis la confianza e inspiración necesarias para convertirse en el líder la granja, el director escogió a su amiga Courteney Cox, conocida por su papel en la famosa serie "Friends". "Para el papel de Daisy, quería a una actriz que enamorara a los espectadores inmediatamente, y Courteney es capaz de hacerlo. Daisy es la típica chica de la casa de al lado, auténtica, dulce, buena", dice Steve Oedekerk. "A veces es difícil interpretar a alguien realmente bondadoso. Para darle cuerpo, hay que llegar a zonas muy vulnerables; Courteney es impresionante".
"Steve es un gran amigo. Tiene mucho talento y estaba entusiasmada con la idea de hacer la película", dice la actriz. "Para Steve, esto es real. Escribe acerca de lo que ven y viven los chicos; no es un mundo imaginario, es real".
Y añade, hablando de su papel: "Es un dulce. Daisy es adorable. Soy más bien sarcástica, por eso me interesó".
Wanda Sykes interpreta a Bessy, la mejor amiga de Daisy, una vaca práctica que no se muerde la lengua. "Bessy sabe lo que quiere", dice la actriz. "Dice lo que piensa, pero a pesar de una apariencia dura, tiene un gran corazón. Protege a Daisy; se asegura de que no vaya con el grupo equivocado".
"Wanda es una máquina de la comedia", dice el director. "Si tiene una frase divertida, la multiplica por diez. Y si la frase no tiene gracia, sabe sacarle jugo. Estoy convencido de que puede hacer lo que quiere".
El conocido actor Sam Elliott es Ben, el respetado y organizado líder del corral, y también el cariñoso y preocupado padre de Otis. Es responsable, vigila la granja mientras su hijo se divierte. Quiere a Otis tal como es, pero le gustaría que madurara un poco.
Steve Oedekerk dice, hablando de Sam Elliott: "Hay una escena en la que Ben pilla al coyote Dax robando una gallina y sólo dice: Deja la gallina, Dax. Todos nos quedamos de piedra cuando lo dijo Sam. Es un actor y una persona asombrosa".
Según el director, el mulo Miles es "el alma de la granja. Miles es quien guía a Otis cuando Ben ya no está. Es la voz de la sabiduría. Tiene mucha experiencia y sabe más que los otros, pero no le importa ir de fiesta cuando toca".
"Danny Glover siempre fue mi primera elección para Miles", sigue diciendo el director. "Ya le oía cuando escribía el guión. No le costó ningún esfuerzo hacer exactamente lo que yo había imaginado para el personaje. Encajó perfectamente con lo que había escrito".
Andie MacDowell es Pita, la matriarca de las gallinas. Ella manda en el gallinero, sabe mucho, cuida de los polluelos y les pone en el buen camino. Gracias a su intuición es la primera en darse cuenta de que Otis tiene problemas, pero no lo dice porque sabe que debe solucionarlo solo.
"Me encanta la voz de Andie", dice Steve Oedekerk. "Es auténtica. Es muy agradable escucharla".
Una de las cosas que atrajo a la actriz fue la oportunidad de complacer a sus hijos. "Mis hijos estarán encantados de ver una película de animación en la que su madre hace de gallina", dice. "Me tratan de madre gallina en casa, les parecerá tremendamente divertido".
La actriz abandonó su acento sureño para el papel. "Quería parecerme a la típica madre gallina de cuento", dice. "Fue natural, no me parecía que debía poner acento sureño".
Los mejores amigos de Otis compiten con él para ver quién gasta la mejor broma, hace la mayor tontería o se divierte más. El ratón Pipo (Jeff Garcia) es el diminuto y mejor amigo de Otis. A pesar de su tamaño, tiene opiniones muy particulares y, pase lo que pase, no se las calla. El neurótico hurón Freddy (Cam Clarke) no es el más listo del corral, pero tiene una excusa: intenta desesperadamente reprimir sus instintos y no comerse a su gran amigo el gallo Pico (Rob Paulsen). Pico es tranquilo, sereno, generoso. No encaja con sus alocados amigos. El último miembro del quinteto es el cerdo Guarri (Tino Insana). Guarri sólo tiene un deseo, pasarlo bien y revolcarse en el barro. Para él, lo mejor del mundo es saber que es un cerdo y que puede comportarse como tal. Es el animal que mejor encaja en la granja.
Pero el animal más misterioso de todo el corral es Loco Mike. Si suena música, pierde el control, tiene que bailar. Es un genuino amante de la diversión.