YOJIRO TAKITA, el realizador de DESPEDIDAS, es uno de los cineastas más famosos de Japón.

El guión de DESPEDIDAS es de KUNDO KOYAMA, que firma su primer largo después de hacerse famoso con el exitoso programa de cocina "El cocinero de hierro". La música es de JOE HISAISHI, compositor habitual de las películas de Hayao Miyazaki. La película se rodó íntegramente en escenarios naturales en la zona de Yamagata, en el noreste de Japón, cuyos espléndidos paisajes sirven de telón de fondo durante las cuatro estaciones del año.

El actor MASAHIRO MOTOKI aporta el toque cómico necesario a una interpretación increíblemente matizada en el papel de Daigo, un hombre que se perdió en Tokio y que regresa a su ciudad natal con Mika, su esposa, interpretada por RYOKO HIROSUE. La joven actriz aporta claridad y naturalidad al papel de una mujer que inicialmente está en contra de la profesión escogida por su marido, pero que acaba por entenderla y respetarla. El veterano TSUTOMU YAMAZAKI presta su imponente presencia y talento a Sasaki, el experimentado amortajador con el que trabaja Daigo.

Hasta que llegue nuestro tránsito, debemos despedir a los seres queridos que se van antes que nosotros. Un tema universal que evoca el amor a la pareja, a los padres, a los hijos, los lazos que unen a las familias, a los amigos, a los compañeros de trabajo, en una película que despierta fuertes emociones y humor al mismo tiempo.


Biografía Yojiro Takita
Nació en 1955.

Empezó a trabajar en Shishi Productions, de Hiroshi Mukai, en 1976 como ayudante de dirección.

Debutó como realizador en 1981 con la película CHIKAN ONNA KYOSHI y a partir de entonces realizó una veintena de películas para adultos.

Su primera película para el público en general fue KOMIKKU ZASSHI NANKA IRANAI! (Revista cómica) (1986), muy bien acogida por el Festival de Nueva York, a la que siguieron KIMURAKE NO HITOBITO (La familia Yen) (1988), MO, HITORI JA NAI (No estamos solos) (1993), O-JUKEN (El examen) (1999), HIMITSU (El secreto) (1999), ONMYOJI (El maestro del ying y del yang) (2001), que fue un éxito de taquilla y dio lugar a la secuela ONMYOJI II (2003), el drama histórico MIBU GISHI DEN (La última espada) (2003), galardonado con el Premio a la Mejor Película por la Academia de Cine de Japón, entre otros, ASHURA-JO NO HITOMI (La sangre en los ojos) (2005) y BATTERI (Batería) (2007).


Comentario del director
después de ganar el Oscar
La película gira alrededor de la vida y de la muerte, un tema con el que todos podemos relacionarnos. Me conmovió ver la reacción de personas de diferentes culturas ante la película. Creo que la forma en la que se enfoca el tema, con ternura y humanismo, puede haber sido una sorpresa para el público.

Ahora me queda enfrentarme al reto de vivir con la alegría y el peso de haber ganado un Oscar.


Premios
OSCAR a la Mejor Película de Habla No Inglesa. 10 PREMIOS DE LA ACADEMIA DE CINE DE JAPÓN.


Ficha artística
Daigo Kobayashi MASAHIRO MOTOKI
Shouei Sasaki TSUTOMU YAMAZAKI
Mika Kobayashi RYOKO HIROSUE
Yuriko Uemura KIMIKO YO
Shokichi Hirata TAKASHI SASANO
Tsuyako Yamashita KAZUKO YOSHIYUKI