Cinemanía > Películas > Black > Comentario
Destacado: Pedro Martín-Calero dirige 'El llanto' con Ester Expósito
Black cartel reducidoBlackDirigida por Adil El Arbi, Billal Fallah
¿Qué te parece la película?

Película de Adil El Arbi y Bilall Fallah. Adaptación de las exitosas novelas juveniles de Dirk Bracke Back y Black, la película tuvo su premiere internacional en la Sección Oficial del Festival de Cine de Toronto, donde se alzó con el premio Discovery. Este prestigioso galardón, junto a otros como el premio del público en el Festival de Cine de Gante, han servido de catapulta a los directores hasta la cuarta entrega de Super Detective en Hollywood.

BLACK nos revela una historia de amor prohibido en las calles de Bruselas protagonizada por una joven africana de quince años y un chico marroquí de diecisiete, miembros de bandas callejeras rivales. Documentada con horas y horas de patrullas policiales, investigando y acercándose a las casi 40 bandas que existen en la ciudad, los directores Adil El Arbi y Bilall Fallah han dado la vuelta al Romeo y Julieta de William Shakespeare en una historia contemporanea. El casting se llevó a cabo en la calle, en busca de la pura autenticidad y supuso el debut de la protagonista Martha Canga Antonia, elegida como una de las Screen International's Shooting Stars del año 2016 por la prestigiosa revista de cine.


Los directores
Adil El Arbi y Bilall Fallah son dos directores en alza con raíces marroquíes. Se conocieron en el Instituto Saint-Luc de Bruselas y desde entonces son una pareja cinematográfica inseparable. Su primer corto Broeders (2011) fue premiado en el Festival de Cine de Gante y en el Festival Internacional de Cortometrajes de Lovaina en Bélgica.

Además, fueron premiados con una ayuda del Fondo Audiovisual de Flandes con la que produjeron su primera película para la gran pantalla: Image (2014). Black es su segunda película juntos. Adil y Bilall son dos cineastas muy conocidos en Bélgica. En 2014, Adil ganó el famoso concurso de la televisión belga “Smartest person in the World” donde su aparición fue muy comentada por el público, lo que hizo que su popularidad aumentara y los medios belgas se interesarán por ellos y sus trabajos cinematográficos.

Los directores han confirmado recientemente su próximo proyecto, la cuarta entrega de Superdetective en Hollywood, donde dirigirán al actor Eddie Murphy en una nueva entrega de la famosa franquicia.


Notas del director
Desde que comenzamos nuestros estudios en la Escuela de Cine hemos querido hacer una película sobre la novela Black de Dirk Bracke. Su historia y su escenario son muy familiares para nosotros dos ya que hemos crecido en una ambiente similar y hemos experimentado la vida en bandas juveniles en Bruselas. Para la mayoría de la gente, la realidad de las bandas callejeras es un mundo totalmente diferente, una realidad con la que no tienen ningún tipo de conexión. Aunque tampoco la tenía Dirk Bracke pero, ha sabido contar la historia más allá de la dura apariencia de las bandas. Ha sabido contarnos por qué un joven se mete en una de esas bandas, cómo funcionan internamente y cuales son los motivos por los que puede aparecer la violencia en ellas.

Las bandas callejeras, los denominados distritos conflictivos y los problemas multiculturales han sido siempre los principales temas en nuestros trabajos cinematográficos. Con Black estábamos listos para subir un peldaño más en nuestra carrera como directores. En nuestras películas anteriores habíamos logrado experimentar y, sobre todo conectar, con las partes “prohibidas” de la ciudad. Con Black esperamos haber conseguido una calidad similar a la película francesa El Odio (1996) de Matthieu Kassovitz. Esta película ha sido un buen ejemplo para nosotros no solo como directores sino también como jóvenes extranjeros. Black va dirigida no solo a los que viven en estos barrios de Bélgica sino a todos aquellos que viven en barrios conflictivos de cualquier ciudad.

Black es una película brutal y realista sin llegar a ser un pseudo-documental. Queremos mostrar lo difícil que es la realidad de estas bandas a un público mucho más amplio. Como directores nos gusta tener un estilo accesible, comparable al cine americano, tanto a nivel de imágenes como en el montaje. Con Black deseamos dar a los jóvenes una imagen muy concreta de la realidad de las bandas en Bruselas, mezclada con la historia de Romeo y Julieta en la ciudad.


Ficha artística
Black Bronx
MAVELA - Martha Canga Antonio
X - Emmanuel Tahon
CMM - Axel Masudi
JUSTELLE - Natascha Boyamba
NOTORIOUS - Theo Kabeya
1080
MARWAN - Aboubakr Bensaihi
NASSIM - Soufiane Chilah
SINDI - Marine Scandiuzzi