Logline
El 16 de noviembre de 1940, los judíos de Varsovia y decenas de miles de refugiados de toda Polonia fueron encarcelados en un gueto en el centro de la capital y aislados del mundo exterior por un muro. La vida era una lucha feroz contra el hambre y las epidemias. Sin embargo, el alto muro de ladrillos no consiguió parar la creación cultural. LOVE GETS A ROOM narra la historia de un grupo de actores judíos que, en una helada noche invernal, interpreta la obra de Jerzy Jurandot mientras un dilema a vida o muerte sacude su existencia.


Sinopsis
Enero de 1942, 400.000 judíos de toda Polonia llevan más de un año confinados por los nazis en un estrecho gueto en mitad de la ciudad. Nadie puede entrar o salir de su perímetro. Fuera del muro, la vida sigue adelante. Dentro, sin embargo, sus habitantes mueren de enfermedad, hambre, frío. Y tratan de encontrar algún estímulo que les recuerde que siguen vivos...

Stefcia es una de esas jóvenes que, entre tanta desolación, intenta sujetarse a algo: de noche recuerda que aún es actriz, como antes de la guerra, y trata de llevar alguna esperanza a sus compatriotas en el teatro Fémina, al que acuden desde los habitantes más pobres del gueto (que ocupan, claro, los peores asientos) a los más acaudalados, los funcionarios, los miembros del Consejo Judío, la policía del gueto...

Stefcia descubre que Patryck, el joven actor y autor de la obra que va a representarse esa noche, Love gets a room, aún no ha llegado al teatro. Sí lo han hecho el resto del reparto: Zylbermann, veterano de rostro agradable, pero fondo turbio, Irena, actriz madura y de duro carácter, Ada, profesional y exigente, Niusia, con un novio en la resistencia, que reparte pasquines cuando no debe, Edmund, el amor de Stefcia, enérgico siempre, siempre optimista, y Sara, la hermanita de Edmund, dulce y frágil. Enferma.

Por fin aparece Patryck, sólo unos segundos antes de que se alce el telón. Alterado y sudoroso. No aclara de dónde viene, y en el gueto nadie hace más preguntas de la cuenta. Comienza la obra...

Love gets a room es una obra musical que cuenta cómo dos jóvenes parejas del gueto se ven obligadas a compartir habitación por un error burocrático. Y cómo, entre canción y canción, acaban cruzando amores, como si la vida se hubiera equivocado al emparejarlos y aún pudieran corregirlo. Los espectadores ríen y aplauden, se emocionan con las canciones y bailes, celebran los chistes sobre la vida en el gueto (más llevadera durante un par de horas, aunque ni sacar las manos para aplaudir puedan, a causa del frío) ...

Pero el verdadero drama se da entre bambalinas mientras la representación sigue adelante. Patryck le dice a Stefcia que ha sobornado a unos guardias y que él y otra persona podrán cruzar el muro esa misma noche, después de la función. Le pide que le acompañe. Ella le recuerda que ya no están juntos, que ama a Edmund. Él le dice que no quiere casarse con ella, sólo salvarla, pero es obvio que aún la ama. Cuando Edmund se entera de lo que sucede, anima a Stefcia a huir con Patryck, así podrá vivir. Ella no está dispuesta a irse sin él...

LOVE GETS A ROOM, de Patryk Jurandot, se estrenó en el Teatro Fémina del gueto de Varsovia el 16 de enero de 1942, y se representó allí durante cuatro semanas, cinco meses antes del inicio de las deportaciones. De las 400.000 personas que vivieron en el gueto, sólo 50.000 sobrevivieron al final de la guerra.